Naruto loses himself after seeing Hinata taken out right before his eyes. His anger triggers the Nine Tails' chakra to go out of control. Katsuyu informs the others of Naruto's transformation, but Yamato, the only one capable of subduing the Nine Tails chakra, is on a mission outside the village.