Learning that his chakra is of the "wind" type that is outstanding for fighting, Naruto puts more effort into his training. He decides to go to Asuma, who is also a "wind" type, for some advice. Meanwhile, Tsunade is being filled in on an assault on a village near the border.