“Eco Quest: Explore, Discover, Protect!” thrusts players into the role of Kai, a spirited environmental crusader on a mission to reshape the world’s perspective on water and climate.