“On Ice” tells the story of an over-the-top, sci-fi themed ice show and its star, who suddenly finds he has competition for the spotlight from an unlikely rival.